Новый французско-русский словарь - budget

m

1) бюджет

budget de l'Etat — государственный бюджет

budget de guerre — военный бюджет

budget en déficit — дефицитный бюджет

budget économique — общенациональный бюджет (страны)

budget annexe — дополнительный бюджет (государственного учреждения, пользующегося финансовой автономией)

budget de report — неиспользованные кредиты, получившие новое назначение

budget rectificatif — уточнённый бюджет

budget familial — бюджет семьи

budget large — большие средства

budget étroit — стеснённость в средствах

2) расходы

budget pour la nourriture — расходы на питание